Which technology should be used to implement a solution that makes routing decisions based on...

A load balancer is the correct technology to implement a solution that makes routing decisions based on HTTP header, uniform resource identifier (URI), and SSL session ID attributes. Load balancers can inspect incoming traffic and make routing decisions to distribute the traffic across multiple servers based on various attributes, including the ones mentioned, to ensure optimal resource use and efficient traffic management12.

References :=

Cisco Unified Border Element Configuration Guide1.

URI based outbound Dial-peer configuration on CUBE - Cisco Community