The sales team has a project named Sales Data Digest that has the ID acme-data-digest...

Grant the Project Editor role to the Marketing learn for acme data digest

Create a Project Lien on acme-data digest and then grant the Project Editor role to the Marketing team

Create another protect with the ID acme-marketing-data-digest for the Marketing team and deploy the resources there

Create a new protect named Meeting Data Digest and use the ID acme-data-digest Grant the Project Editor role to the Marketing team.