A developer wants to set up an application module that allows inserting new records into...

To allow a module to open a form for new record insertion, the Link type should be set to “Create new record” or similar.

From Platform App Design Docs:

“Modules control navigation behavior via the Link type setting. To insert records, use the ' Create record ' or ' New record ' link type.”