Why attackers use proxy servers?

To ensure the exploits used in the attacks always flip reverse vectors

Faster bandwidth performance and increase in attack speed

Interrupt the remote victim's network traffic and reroute the packets to attackers machine

To hide the source IP address so that an attacker can hack without any legal corollary