Lydia wants to transfer units of her Sussex Growth Fund to her registered retirement savings...

Lydia can make an in-kind contribution of her mutual fund units to her RRSP, as long as the fund is eligible for RRSPs. The value of her contribution will be based on the fair market value of the units at the time of the transfer, which is $10,600. However, she will also trigger a deemed disposition of the units and realize a capital gain of $6,100 ($10,600 - $4,500), which is taxable in the year of the transfer.

References = Canadian Investment Funds Course (CIFC) - Module 3: Registered Plans - Section 3.1: Registered Retirement Savings Plan (RRSP)1 and web search results from search_web(query="RRSP contribution in kind")