A comatose patient is seen in the ER.

For a comatose patient who has overdosed on tricyclic antidepressant drugs (doxepin, amoxapine, and clomipramine), the correct CPT® code is 80366. This code covers drug testing for tricyclic antidepressants, which includes the specific drugs mentioned in the scenario.