During a tabletop exercise, engineers discovered that an ICS could not be updated due to...

The most likely cause of the issue where an ICS (Industrial Control System) could not be updated due to hardware versioning incompatibility is a legacy system. Legacy systems often have outdated hardware and software that may not be compatible with modern updates and patches. This can pose significant challenges in maintaining security and operational efficiency.