Which risk management activity would cause the internal auditor to assume a management responsibility?

Internal auditors must remain independent and should not take on management responsibilities. Prioritizing risks for management crosses this line and constitutes assuming a management role, which compromises the auditor's independence and objectivity. References:

IIA Standard 1112 - Chief Audit Executive Roles Beyond Internal Auditing.

IIA Standard 1100 - Independence and Objectivity.