Which feature allows a business user to overlay campaign creation and editing directly on their...

 The Visual Editor in Interaction Studio allows business users to create and edit campaigns directly on their website using a simple overlay interface.

 This feature enables non-technical users to manage personalization and campaigns without needing coding skills.

 Reference: Salesforce Interaction Studio Documentation – Visual Editor Overview.