You need to ensure users can search the knowledge base from a case record.

Add Knowledge Base Search control to the dashboard.

Check Knowledge Management from the case entity in the solution.

Insert the Knowledge Base Search control on the form.

Select the Knowledge Base Search control from the entity.

Add the Quick Find option to the views.