You need to resolve the issue that User4 reports.

Change the status of the vendor collaboration request

Create a vendor account with the systemexternaluser role and the vendor admin (external) role

Remove the externalsystemuser role from the vendor

Manually create the vendor account with the systemuser role