Whichtwo URLs must be accessiblefrom aConnected Site’s Controller VMsto allowLife Cycle Manager (LCM) to download...

LCM (Life Cycle Manager) fetches software updates from Nutanix’s repositories, requiring access to specific URLs.

Option A (download.nutanix.com) is correct:

This domainhosts all software update filesfor AOS, AHV, and other Nutanix components.

Option C (release-api.nutanix.com) is correct:

This domain is used forLCM to fetch update metadataand check for new versions.

Option B (mynutanix.com) is incorrect:

This domain is used foraccount management, not LCM updates.

Option D (portal.nutanix.com) is incorrect:

TheNutanix support portal is not used for automated LCM updates.