Universal Because of the small screen, they currently have to scroll down the page to...

Set the filter type on the component visibility to display based on user permissions. using custom permission to define the dynamic criteria.

Add a related record component to the page layout

Set the component visibility to display based or an advanced filter type, using the contact field's) to define the dynamic criteria.

Hide the component behind a tab on the page layout.