During the sprint the developers realize that they have selected too many product backlog items.

Inform the product owner and the stakeholders during the sprint review

As soon as they realize they should work with the product owner to remove some work while not endangering the sprint goal

Outsource the work to another team

Use a definition of done with lower standards to be able to finish all the work they committed to