What are the actions needed in UiPath Test Manager in order to give the Project...

Assign the Project Owner role via the Assign users/group option in Project Settings.

Assign the Project creator role via Role Assignment in overall UiPath Test Manager settings.

Select the new user via the Ownership tab in Project Settings.

Select the Transfer ownership option for the new user via Manage access in Project Settings.