When does a Mist AP actually begin transmitting BLE?

According to the Location - how it works - Mist document1, a Mist AP actually begins transmitting BLE when it is placed on a floor plan. This is because the Mist cloud uses the floor plan information to calculate the optimal BLE transmission pattern for each AP.